Ce que l'on sait: on doit faire un livre INTERACTIF où le lecteur est amené à intervenir.
Ce que l'on aimerais bien faire: intervenir des "proverbes" dans 3 langues différentes par exemple, "en parlant du loups" donne "hablando del Rey de Roma" en espagnol et "talking about the devil" en anglais. Des loups en français, le roi de Rome en espagnol et le diable en anglais?! Intéressant!
Donc on essaye de trouver une histoire où l'on pourra exploiter ce filon.
Au début, on pense à 2 personnages, un espagnol et un anglais perdus en France. Ce serait des agents secrets. Pour rentrer chez eux, ils ont besoin de remplir une mission (ex: retrouver quelqu’un). C'est là qu'on fera intervenir l'interaction en demandant aux lecteurs d'aider les personnages dans leurs missions.
Il y aura en plus une partie sur les "expressions" étrangères. La partie formera un thème du livre.
Un thème dans le livre? Quels seraient les autres thèmes? Nan trop compliqué, on aime pas... ON CHANGE!
HOP UNE IDÉE!!!! Ce serait l'histoire d'une petite fille, Lili et de son chien qui trouve dans son grenier un livre contenant une photo d'un homme devant ce qui ressemble à une machine à remonter le temps. "Trop cool, avec une machine comme ça, je pourrai remonter le temps et revenir au temps juste avant de déménager dans cette ville pourrie!"
Lili ne connait pas l'homme de la photo, elle demande à sa maman qui lui annonce qu'il s'agit de son père mais qu'ils se sont fâchés il y a déjà très longtemps. La seule chose qu'elle sait c'est qu'il vit en ce moment à Seville.
Lili va en Espagne, elle va se perdre et va devoir demander aux locaux son chemin (utilisation d'expressions espagnoles?)
Elle va finalement retrouver son grand père qui lui dit qu'il a vendu la machine à un ami vivant aux USA (John), il lui propose de l'accompagner (utilisation d'expression anglaises?)
Next step: demain on attaque les illustrations, à quoi vont ressembler les personnages? La suite au prochain épisode!
